Mostrando entradas con la etiqueta miscelánea. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta miscelánea. Mostrar todas las entradas
lunes, febrero 26, 2018
miércoles, febrero 14, 2018
domingo, febrero 11, 2018
Derrotando a los anglicismos
Cada día, la globalización y hegemonía del idioma inglés en el comercio, tecnología, marketing, medios de comunicación y vida diaria, se cobra al parecer una nueva víctima en cada país no angloparlante del planeta. Para que esto no ocurra, preserves tu lengua original pero tampoco te quedes al margen de la moda de los anglicismos y neologismos, y ningún descubridor del agua tibia te venda piedras, te hemos preparado un listado de términos con su respectiva traducción en nuestro idioma español, para que sepas en donde estás parado.
"branding" marca
"wifi" Red
"bullying" Acoso
"coworking" Oficina compartida
"bathroom" Pipirum
"money" Cushki, plata, dinero, lana, guita
"roomate" compañero
"food truck" puesto ambulante
"stalker" Fisgón
"Knowhow" Cómo hacer la wea
"spoiler" Persona tarada que cuenta las pelis y series, especialmente el final
"man" man (ese es ya un ecuatorianismo)
"body" compañero
"short" pantaloneta
"Community Manager" feisbukero
"stormbrain" ideas
"braingym" gimnasia mental
"coaching" entrenamiento
"gym" gimnasio
"fitness" ejercicio
"feedback" retroalimentación
"knowhow" cómo hacer
"press trip" paseo de prensa
"mainstream" circuito comercial
"running" troteff, troteff
"biking" pedalear
"CEO" explotador
"squeeze" aplastador
"copy page" plagio
"gamer" ludópata que se pasa en el Playstation
"cossplay" disfraz
"creepy" feo, tenebroso
"trip" plan, vuelo
"maniquin challenge" tipos jugando a las estatuas
"flashmob" coreografía
"mapping" animación urbana
"weed" yerba
"outsider" colado
"challenger" torneo
Etiquetas:
Ecuador,
EEUU,
español,
idiomas,
inglés,
Latinoamérica,
marketing,
medios de comunicación,
miscelánea,
mundo,
Niko,
palabras,
Reino Unido,
tecnología
viernes, febrero 02, 2018
miércoles, enero 03, 2018
miércoles, agosto 24, 2016
lunes, agosto 08, 2016
jueves, agosto 04, 2016
Borracho que dice las verdades I
Nueva tira cómica de NoF: "BORRACHO que dice las verdades", es un humor estereotipado, machista, feminista, racista, voyeurista y todas las ""ista" que se puedan imaginar, todas. Esas cosas malas que no decimos por respeto a los demás, por credo y finura, las dirán nuestros chumaditos...
domingo, mayo 08, 2016
martes, abril 05, 2016
martes, marzo 08, 2016
martes, enero 20, 2015
lunes, noviembre 03, 2014
sábado, octubre 18, 2014
miércoles, octubre 08, 2014
jueves, agosto 14, 2014
martes, mayo 20, 2014
domingo, mayo 11, 2014
viernes, mayo 09, 2014
miércoles, mayo 07, 2014
Suscribirse a:
Entradas (Atom)



















